From the lab to the patient: a long and careful road
A new treatment idea is usually born in the laboratory, but it goes through many checks before it reaches patients. Most candidates drop out along the way, and that is good for safety.

01Short answer
02Simple explanation
Find a target.
Preclinical testing.
Clinical phases.
Approval and monitoring.
03Scientific explanation
FDA: drug development includes discovery, preclinical research, clinical research, regulatory review and post-market safety monitoring.
NCI: new treatments are tested step by step, from the laboratory to clinical trials; only those proven safe and beneficial become standard care.
04What happens in the body?
Translational research
The field that carries laboratory discoveries into the clinic.

Attrition
Most candidates stop because of safety or effectiveness.

How to read the news
Research news brings hope, but not every advance suits everyone. Look at who it was tested in, at what phase and in how many people.
Talk to your doctor
Show your doctor what you have read; they will explain how it relates to your diagnosis and treatment. Do not change your treatment on your own.
05From research news to a conversation: four steps
Read, check, ask, decide together.







06Key points at a glance
| Topic | In brief |
|---|---|
Translational research | The field that carries laboratory discoveries into the clinic. |
Attrition | Most candidates stop because of safety or effectiveness. |
How to read the news | Research news brings hope, but not every advance suits everyone. Look at who it was tested in, at what phase and in how many people. |
Talk to your doctor | Show your doctor what you have read; they will explain how it relates to your diagnosis and treatment. Do not change your treatment on your own. |
07Key terms
- Preclinical
- Research before testing in people.
- Candidate drug
- A new substance being tested.
- Clinical trial
- Testing a new treatment with volunteers.
- Evidence
- A result confirmed by reliable research.
08Key points
- Find.
- Test.
- Monitor.
- Check the source.
- Talk to your doctor.
09Frequently asked questions
Why does it take so long?
Each stage checks safety and benefit.
Does everything that works in the lab work in people?
No, most does not; that is why clinical trials are needed.
Is this advance right for me?
Only your treating doctor can say, based on your diagnosis, stage and condition.
10Questions for your doctor
Take these questions to your appointment. The ones you save are collected on the “My questions” page and stay on this device only.
Why does it take so long?
Does everything that works in the lab work in people?
Is this advance right for me?
12Sources
- U.S. Food and Drug Administration. The Drug Development Process
- National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms: preclinical study
- National Cancer Institute. What Are Clinical Trials?
- National Cancer Institute. Phases of Clinical Trials
- National Cancer Institute. Using Trusted Resources
- European Medicines Agency. Clinical trials in human medicines
- National Cancer Institute. Informed Consent in Clinical Trials
- National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms: clinical trial
- National Cancer Institute (NCI). Paying for Clinical Trials
- National Cancer Institute (NCI). Find NCI-Supported Clinical Trials
Attrition
How to read the news
Talk to your doctor