Germany: Patient rights
In Germany, patient rights were brought together in the Civil Code (BGB) by the 2013 Patients’ Rights Act.

01Short answer
02Simple explanation
Aufklärung: explanation.
Consent: for every treatment.
Patientenakte: right to a copy.
03Scientific explanation
Law: the rights are set out in the BGB section on treatment contracts.
Privacy: health data are protected by EU data-protection rules.
04What happens in the body?
Consent
After the explanation the decision is yours; ask for time to think.
Your file
You can ask for a copy of your file.

Patient advocate
The advocate helps as an independent mediator.

05Your rights
Four steps.






06Key points at a glance
| Topic | In brief |
|---|---|
Consent | After the explanation the decision is yours; ask for time to think. |
Your file | You can ask for a copy of your file. |
Patient advocate | The advocate helps as an independent mediator. |
07Key terms
- Aufklärung
- Explanation.
- Einwilligung
- Consent.
- Patientenakte
- Patient file.
- Patientenfürsprecher
- Patient advocate.
08Key points
- Ask again if unclear.
- Ask for an interpreter.
- Check your records.
- Raise worries early.
- Bring someone close.
09Frequently asked questions
Is an interpreter free?
Rules vary; ask the hospital and your fund.
Who can see my data?
Only those involved in your care and people you allow.
Will a complaint affect my care?
No, complaining is your right.
10Questions for your doctor
Take these questions to your appointment. The ones you save are collected on the “My questions” page and stay on this device only.
Is an interpreter free?
Who can see my data?
Will a complaint affect my care?
12Sources
- Krebsinformationsdienst (DKFZ). Official website (in German)
- Deutsche Leukämie- & Lymphom-Hilfe (DLH). Official website (in German)
- National Cancer Institute (NCI). Physical Activity and Cancer
- Türk Hematoloji Derneği (Turkish Society of Hematology). Official website (in Turkish)
- Ministry of Health of the Republic of Türkiye. Official website
- Social Security Institution of Türkiye (SGK). General health insurance (Genel Sağlık Sigortası, in Turkish)
- Ministry of Health of Türkiye. Aile hekimliği (in Turkish)
- Ministry of Health of Türkiye. e-Nabız personal health record
- European Observatory on Health Systems and Policies (WHO). Türkiye: health system information and resources
- İstanbul University. Official website
Consent
Your file
Patient advocate