После лечения и ремиссия

Как хранить документы

Лечение лейкоза за годы создаёт много документов. Упорядоченные записи быстро помогают новому врачу, скорой помощи и центру за рубежом.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
Папка и облако — Как хранить документы
Рисунок 1.Бумага и цифра — Как хранить документы

01Короткий ответ

Заведите одну основную папку с разделами: сводка, диагноз и генетика, лечение, трансфузии, трансплантация, анализы, снимки, прививки, текущие препараты. Отсканируйте всё и храните в безопасном месте (устройство с паролем, зашифрованное облако или портал больницы). Носите в кошельке короткую экстренную карточку: диагноз, основные препараты, аллергии, особые требования к крови и телефон врача. Оригиналы держите дома, на визиты берите копии.

02Простое объяснение

Одна основная папка.

Цифровая копия — в безопасном месте.

Экстренная карточка в кошельке.

Оригиналы дома.

Регулярно обновляйте.

03Научное объяснение

Личная медицинская запись: MedlinePlus отмечает, что личные записи уменьшают пробелы в информации между разными врачами.

Конфиденциальность: медицинские данные чувствительны; не храните их в открытых мессенджерах и на общих компьютерах.

Порталы: многие больницы дают результаты в онлайн-портале — скачивайте и добавляйте в свой архив.

04Что происходит в организме?

Бумага и цифра

Нужно и то, и другое: бумага — без электричества и интернета; цифра — в поездке.

Конфиденциальность

Пароль, двухэтапный вход и надёжные места хранения.

Замок на папке — Как хранить документы
Рисунок 2.Конфиденциальность — Как хранить документы

Экстренная карточка

Несколько строк: диагноз, препараты, аллергии, номер врача.

Карточка из кошелька.
Рисунок 3.Экстренная карточка.

Разделы

Всегда один порядок — чтобы быстро найти документ.

05Создать архив

Четыре шага.

Одна папка — Всё в одном месте.1Одна папкаВсё в одном месте.
Скан — Цифровые копии.2СканЦифровые копии.
Защитите — Защитите доступ.3ЗащититеЗащитите доступ.
Карточка — Носите карточку.4КарточкаНосите карточку.
ПорядокВсё находится.
КонфиденциальностьДанные защищены.
ГотовностьПомогает в экстренной ситуации.

06Главное в таблице

ТемаКратко
Бумага и цифраНужно и то, и другое: бумага — без электричества и интернета; цифра — в поездке.
КонфиденциальностьПароль, двухэтапный вход и надёжные места хранения.
Экстренная карточкаНесколько строк: диагноз, препараты, аллергии, номер врача.
РазделыВсегда один порядок — чтобы быстро найти документ.

07Ключевые термины

Личная медицинская запись
Медицинский архив, который ведёте вы.
Портал пациента
Онлайн-система больницы.
Шифрование
Защита данных от постороннего доступа.
Экстренная карточка
Короткая карточка с медицинскими сведениями.
Оригинал
Официальный подписанный документ.

08Главное

  • Заведите одну папку.
  • Отсканируйте всё.
  • Храните безопасно.
  • Носите экстренную карточку.
  • Обновляйте.

09Частые вопросы

Сколько хранить?

Основные документы — всю жизнь: поздние эффекты могут появиться через годы.

Должна ли семья иметь доступ?

Полезно, чтобы знал один доверенный человек.

Что если потеряю телефон?

Поэтому важны бумажная копия и резервная копия.

Заменяет ли эта информация совет врача?

Нет. Это общая образовательная информация; ваше состояние оценивает только лечащий врач.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Сколько хранить?

  2. Должна ли семья иметь доступ?

  3. Что если потеряю телефон?

  4. Заменяет ли эта информация совет врача?

Мои вопросы

12Источники

  1. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Personal Health Records
  2. Cancer.Net (ASCO). ASCO Cancer Treatment and Survivorship Care Plans
  3. National Cancer Institute (NCI). Follow-Up Medical Care
  4. Cancer.Net (ASCO). Follow-Up Care After Cancer Treatment
  5. National Cancer Institute (NCI). Cancer Survivorship
  6. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 2018. Sklar CA et al. Hypothalamic–Pituitary and Growth Disorders in Survivors of Childhood Cancer: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline
  7. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Growth Hormone Deficiency
  8. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Hypopituitarism
  9. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Premature ovarian failure
  10. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Hypogonadism
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку