Понять лейкоз

Мифы о лейкозе

О лейкозе ходит много разговоров: «он заразен», «сахар его питает», «травы лучше химиотерапии». Такие представления могут вызывать лишний страх, чувство вины и, что опаснее всего, отказ от своевременного лечения. В этой теме мы сравниваем самые распространённые мифы с научными фактами.

Последнее обновление: Время чтения ~5 мин
На тёмно-синем фоне сквозь медленно рассеивающийся туман проступают прозрачные светящиеся клетки крови; с одной стороны падает тёплый свет.
Рисунок 1.Концепция: факты рассеивают туман и открывают ясную картину.

01Короткий ответ

Лейкоз не заразен и в большинстве случаев не передаётся по наследству. Это не наказание за то, что человек сделал или не сделал. Сегодня многие виды лейкоза хорошо лечатся: например, около 90% детей с ОЛЛ живут не менее 5 лет, а ожидаемая продолжительность жизни людей с ХМЛ приблизилась к общей популяции. Сахар не ускоряет лейкоз, но сбалансированное питание важно. Ни одно растительное или «альтернативное» средство не доказало способность лечить лейкоз, а некоторые могут взаимодействовать с лекарствами. Исследования показывают, что у людей, отказавшихся от доказанного лечения ради только альтернативных методов, риск смерти значительно выше. Связь лейкоза с мобильными телефонами и линиями электропередачи в лучших исследованиях не подтвердилась. Если какое-то утверждение вас тревожит, обсудите его с врачом.

02Простое объяснение

Миф: лейкоз заразен. Факт: лейкоз не передаётся от человека к человеку, как простуда. Обнимать больного, сидеть с ним за одним столом и ухаживать за ним безопасно. Наоборот, во время лечения самого пациента нужно беречь от чужих инфекций.

Миф: лейкоз — это приговор. Факт: за последние десятилетия результаты значительно улучшились. Большинство детей с ОЛЛ достигают длительной ремиссии, а ХМЛ часто годами контролируется ежедневным приёмом лекарства. Прогноз зависит от вида лейкоза и многих других факторов.

Миф: сахар «питает» лейкоз. Факт: хотя раковые клетки потребляют много глюкозы, не показано, что сахар в еде ухудшает болезнь, а отказ от него уменьшает её. Но сбалансированное питание и здоровый вес полезны.

Миф: травы и «натуральные» средства могут заменить химиотерапию. Факт: ни одно растительное средство не доказало способность лечить рак. Некоторые могут ослабить действие лекарств или усилить побочные эффекты. Любое средство согласуйте со своей командой.

Миф: если я не буду думать позитивно, лечение пойдёт плохо. Факт: по данным NCI, убедительных доказательств, что настрой определяет риск умереть от рака, нет. Грусть и страх нормальны; поддержка помогает с ними жить.

03Научное объяснение

Цифры выживаемости: по данным SEER (NCI), в США 5-летняя относительная выживаемость при всех лейкозах — 68,6% (2016–2022). По данным ACS, 5-летняя выживаемость детей с ОЛЛ — около 90%. По шведскому исследованию, опубликованному в JCO в 2016 году, люди, которым диагноз ХМЛ поставили в 2013 году, в среднем теряют менее 3 лет жизни — прежде всего благодаря ингибиторам тирозинкиназы.

Альтернативная медицина и выживаемость: в американском исследовании, опубликованном в JNCI в 2018 году, у людей с раком молочной железы, простаты, лёгкого и толстой кишки, выбравших только альтернативные методы вместо стандартного лечения, риск смерти был примерно в 2,5 раза выше. В исследовании JAMA Oncology того же года пользователи комплементарной медицины чаще отказывались от стандартного лечения, и это было связано с худшей выживаемостью. Эти исследования не о лейкозе, но принцип тот же.

Телефоны и линии электропередачи: по данным NCI, мобильные телефоны излучают низкочастотную энергию, не повреждающую гены, и лучшие исследования не показали связи с риском рака. К такому же выводу NCI приходит и для линий электропередачи. Подробнее — в нашей теме о факторах риска.

Самостоятельная отмена лекарства: по рекомендациям ELN 2020 года отмену ингибиторов тирозинкиназы при ХМЛ можно обсуждать только при длительном глубоком молекулярном ответе и в центре с возможностью регулярного молекулярного контроля. «Я хорошо себя чувствую» — не причина прекращать лечение.

04Что происходит в организме?

Миф: «Я сам виноват в своём лейкозе»

Это одно из самых тяжёлых и частых чувств. При большинстве лейкозов изменения ДНК возникают случайно при делении клеток. Существуют факторы риска, например курение и некоторые химические вещества, но даже они не «причина», а лишь меняют вероятность. Стресс, травма или «неправильное питание» не вызывают лейкоз. Не оставайтесь с чувством вины наедине, поделитесь им с командой.

Как отличить факт от мифа?

Надёжная информация обычно указывает источник, не обещает «чудесного исцеления» и советует обсудить всё с врачом. Тревожные признаки: «лечение, которое скрывают врачи», только личные истории, желание продать продукт, слова «никаких побочных эффектов». Распечатать прочитанное и показать врачу — совершенно нормально.

На тёмно-синем фоне большая прозрачная линза; за ней клетки видны резко и чётко, а по краям — размыто.
Рисунок 2.Надёжная информация помогает отличить факт от мифа.

Миф: «Травяные чаи и витамины безвредны»

«Натуральное» не всегда значит «безопасное». По данным NCI, некоторые растительные средства могут мешать действию химиотерапии. Например, одни растения меняют расщепление лекарств в печени, другие повышают риск кровотечений. Комплементарные методы (массаж, йога, дыхательные упражнения) иногда помогают справляться с побочными эффектами, но не заменяют лечение.

На тёмно-синем фоне светящиеся зелёные листья в прозрачном стеклянном сосуде и рядом прозрачная капсула лекарства; между ними мягкая линия света.
Рисунок 3.«Натуральное» не всегда значит «безопасное»: согласуйте любое средство с командой.

Миф: «Костный мозг для донорства берут из позвоночника, и это очень опасно»

Костный мозг — это не спинной мозг. По данным NCI, стволовые клетки можно получить из костного мозга, из крови или из пуповинной крови. Сегодня у большинства доноров стволовые клетки собирают из крови с помощью специального аппарата; если же берут костный мозг, то обычно из тазовой кости под наркозом. Доноры, как правило, полностью восстанавливаются.

Миф: «Раз ремиссия, лечение больше не нужно»

Ремиссия — большой шаг, но для уничтожения скрытых клеток часто нужны консолидация или поддерживающая терапия. При хронических лейкозах лекарства могут принимать годами. Решение о прекращении или изменении лечения принимайте только вместе с гематологом.

05Как миф причиняет вред?

Путь ошибочного представления (упрощённо).

Неверная информация — Слухи, соцсети, реклама «чуда».1Неверная информацияСлухи, соцсети, реклама «чуда».
Страх или надежда — Лишняя тревога или ложная надежда.2Страх или надеждаЛишняя тревога или ложная надежда.
Неверное решение — Задержка или прекращение лечения.3Неверное решениеЗадержка или прекращение лечения.
Исправление — Надёжный источник и открытый разговор с врачом.4ИсправлениеНадёжный источник и открытый разговор с врачом.
Надёжные источникиNCI, ACS, ВОЗ и ваш врач.
Задавайте вопросыОбсуждайте любые сомнения с командой.
Продолжайте лечениеМеняйте план только вместе с врачом.

06Распространённые мифы и факты

МифФакт
Лейкоз заразенНе передаётся от человека к человеку; ухаживать безопасно
Лейкоз всегда смертеленМногие виды хорошо лечатся; прогноз зависит от вида
Лейкоз бывает только у детейВ США средний возраст при диагнозе — 68 лет; у взрослых встречается чаще
Лейкоз всегда наследственныйЧаще всего изменения ДНК возникают в течение жизни и не передаются
Сахар ускоряет лейкозИсследований, показывающих это, нет; важно сбалансированное питание
Травы могут заменить лечениеНи одно растение не доказало способность лечить рак
Телефоны вызывают лейкозЛучшие исследования этого не подтвердили
Пункция костного мозга — укол в позвоночникКостный мозг обычно берут из тазовой кости; спинной мозг не затрагивается

* Таблица дана для общего понимания. Обсудите любое тревожащее вас утверждение со своей гематологической командой.

07Ключевые термины

Миф
Широко распространённое, но научно неверное представление.
Фактор риска
То, что повышает вероятность болезни, но не обязательно её вызывает.
Заразный
Способный передаваться от человека к человеку.
Выживаемость
Доля людей, живых через определённое время.
Альтернативная медицина
Методы, применяемые вместо доказанного лечения.
Комплементарная медицина
Методы, применяемые вместе со стандартным лечением для облегчения состояния.
Взаимодействие
Изменение действия одного лекарства другим веществом.
Ингибитор тирозинкиназы
Группа таргетных препаратов, применяемых при ХМЛ.
Донорство стволовых клеток
Сдача кроветворных стволовых клеток для трансплантации.
Ремиссия
Уменьшение или исчезновение признаков лейкоза после лечения.

08Главное

  • Лейкоз не заразен и чаще всего не наследуется.
  • Лейкоз — ничья не вина.
  • Многие виды лейкоза сегодня хорошо лечатся.
  • Сахар в еде не ускоряет лейкоз.
  • Растительные средства не заменяют лечение, а некоторые могут вредить.
  • Отказ от доказанного лечения ради альтернативных методов опасен.
  • Не прекращайте приём лекарств самостоятельно.
  • Обсуждайте сомнительную информацию с врачом.

09Частые вопросы

Могут ли дети находиться со мной в одной комнате?

Да. Лейкоз не заразен. Только если дети болеют (грипп, ветрянка и т. п.), может понадобиться временно держать дистанцию, чтобы защитить вас от инфекции.

Можно ли есть сладкое во время лечения?

Сахар не ускоряет лейкоз. Но некоторые виды лечения (например, стероиды) повышают сахар в крови, и может понадобиться особый совет по питанию. Поговорите о питании с командой.

Знакомый говорит, что вылечился травяным чаем. Можно попробовать?

Личные истории — не доказательство. Ни одно растительное средство не доказало способность лечить лейкоз. Если хотите что-то попробовать, сначала скажите гематологу, чтобы проверить взаимодействие с вашими лекарствами.

Лейкоз всегда возвращается?

Нет. Многие люди остаются в длительной ремиссии. Риск рецидива зависит от вида лейкоза, генетических особенностей и ответа на лечение.

Химиотерапия вреднее самой болезни?

Побочные эффекты химиотерапии могут быть серьёзными, но большинство из них временные и поддаются контролю. А острый лейкоз без лечения обычно быстро прогрессирует. Открыто обсудите пользу и риски с врачом.

Ухудшится ли болезнь из-за моего стресса?

По данным NCI, доказательства прямого влияния стресса на выживаемость слабые. Но стресс ухудшает сон, аппетит и качество жизни, поэтому поддержка полезна.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Верно ли это утверждение, которое я прочитал?

  2. Могут ли травы или «натуральные» средства навредить моему лечению?

  3. Верно ли с научной точки зрения то, что я слышал о причинах лейкоза?

  4. Каким источникам можно доверять?

Мои вопросы

12Источники

  1. National Cancer Institute (NCI). Common Cancer Myths and Misconceptions
  2. National Cancer Institute (NCI). Cell Phones and Cancer Risk
  3. National Cancer Institute (NCI). Electromagnetic Fields and Cancer
  4. National Cancer Institute (NCI). Psychological Stress and Cancer
  5. National Cancer Institute (NCI). Complementary and Alternative Medicine (CAM)
  6. National Cancer Institute (NCI). Stem Cell Transplants in Cancer Treatment
  7. National Cancer Institute (NCI), SEER. Cancer Stat Facts: Leukemia
  8. American Cancer Society. Prognostic Factors and Survival Rates for Childhood Leukemia
  9. American Cancer Society. Integrative and Complementary Medicine
  10. Memorial Sloan Kettering Cancer Center. About Herbs, Botanicals & Other Products
  11. Journal of the National Cancer Institute, 2018. Johnson SB et al. Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival
  12. JAMA Oncology, 2018. Johnson SB et al. Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers
  13. Journal of Clinical Oncology, 2016. Bower H et al. Life Expectancy of Patients With Chronic Myeloid Leukemia Approaches the Life Expectancy of the General Population
  14. Leukemia, 2020. European LeukemiaNet 2020 recommendations for treating chronic myeloid leukemia
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку