← Назад
Психология, семья и быт

Как объяснить ребёнку: честно, просто, по возрасту

Дети всегда чувствуют, что в семье что-то изменилось. Молчание усиливает их страх. Болен ли сам ребёнок, родитель или брат — нужно честное и простое объяснение.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
Мама читает маленькой дочке книгу на диване
Рисунок 1.Книга может помочь поговорить с ребёнком

01Короткий ответ

Называйте болезнь: «лейкоз — это болезнь крови». Маленьким: «В крови есть больные клетки, врачи лечат их лекарствами». Старшим — больше подробностей. Главные мысли: это не твоя вина; лейкозом нельзя заразиться; о тебе всегда позаботятся. Предупреждайте заранее, что будет (выпадение волос, больница). Отвечайте честно, «не знаю» — допустимо. Помогают книги, рисунки, игры. Разговор не единственный — он будет повторяться. Может помочь детский психолог или игровой специалист в больнице.

02Простое объяснение

Честно и просто.

Ты не виноват.

Не заразно.

Разговор повторяется.

03Научное объяснение

NCI: честная информация по возрасту уменьшает тревогу детей и сохраняет доверие.

NCI: большинство людей, столкнувшихся с раком, испытывают тревогу, печаль или гнев; поддержка и лечение улучшают качество жизни.

04Что происходит в организме?

Возраст

Дошкольникам нужны простые слова, подросткам — подробности и участие.

Поведение

Изменения сна, учёбы и поведения могут быть признаком тревоги.

Психоонкология

Область медицины, занимающаяся эмоциональными потребностями онкологических пациентов.

Маленькие шаги

Дыхание, движение, сон и разговор — понемногу каждый день.

05Поддержка: четыре шага

Почувствовать, назвать, поделиться, получить помощь.

Почувствовать — Разрешите себе чувства.1ПочувствоватьРазрешите себе чувства.
Назвать — Скажите, что вы чувствуете.2НазватьСкажите, что вы чувствуете.
Поделиться — Поговорите с близким.3ПоделитьсяПоговорите с близким.
Помощь — Обратитесь к специалисту.4ПомощьОбратитесь к специалисту.
ВниманиеПрислушайтесь к себе.
СвязьВы не одни.
ПоддержкаСпециалист рядом.

06Главное в таблице

ТемаКратко
ВозрастДошкольникам нужны простые слова, подросткам — подробности и участие.
ПоведениеИзменения сна, учёбы и поведения могут быть признаком тревоги.
ПсихоонкологияОбласть медицины, занимающаяся эмоциональными потребностями онкологических пациентов.
Маленькие шагиДыхание, движение, сон и разговор — понемногу каждый день.

07Ключевые термины

По возрасту
На уровне, понятном ребёнку.
Игровая терапия
Эмоциональная поддержка через игру.
Психолог
Специалист по эмоциональной поддержке.
Дистресс
Эмоциональное напряжение, связанное с болезнью.

08Главное

  • Будьте честны.
  • Говорите просто.
  • Возвращайтесь к разговору.
  • Чувства нормальны.
  • Просите поддержки.

09Частые вопросы

Если спросит «Ты умрёшь?»

Спокойно и честно: «Врачи делают всё, чтобы вылечить»; поговорите с психологом.

Не лучше ли скрыть?

Обычно нет — ребёнок может услышать от других и испугаться сильнее.

Обратиться к психологу — значит быть «ненормальным»?

Нет. Это забота о себе в трудной ситуации.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Если спросит «Ты умрёшь?»

  2. Не лучше ли скрыть?

  3. Обратиться к психологу — значит быть «ненормальным»?

Мои вопросы

12Источники

  1. National Cancer Institute. Talking with Family and Friends
  2. National Cancer Institute. Feelings and Cancer
  3. National Cancer Institute. Adjusting to Cancer
  4. National Cancer Institute. Support for Caregivers
  5. World Health Organization. Mental health: strengthening our response
  6. Ministry of Labour and Social Protection of Population (Azerbaijan). Disability assessment: general information (in Azerbaijani)
  7. JAMA, 2009. Cancer survivors and unemployment: a meta-analysis and meta-regression
  8. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 2018. The financial burden and distress of patients with cancer: Understanding and stepping-up action on the financial toxicity of cancer treatment
  9. American Cancer Society. How to Keep Your Home Clean When Living With Cancer
  10. U.S. Environmental Protection Agency (EPA). A Brief Guide to Mold, Moisture and Your Home
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку

Открыть интерактивную версию сайта →