Tədqiqatlar və yeni üsullar

Almaniya, Fransa, Niderland

Bu ölkələrdə leykemiya üzrə güclü tədqiqat qrupları və universitet mərkəzləri var. Tədqiqatlar AB portalında (CTIS) qeydə alınır; milli məlumat xidmətləri də kömək edir.

Son yenilənmə: Oxuma müddəti ~1 dəq
Berlindəki Şarite universitet xəstəxanasının hündür korpusu
Şəkil 1.Berlində Şarite universitet xəstəxanası

01Qısa cavab

Almaniyada Krebsinformationsdienst (DKFZ) xərçəng və tədqiqatlar barədə pulsuz məlumat verir. Niderlandda Kanker.nl xəstələr üçün məlumat və təcrübə platformasıdır. Fransada tədqiqatlar universitet xəstəxanalarında aparılır və AB portalında görünür. Xaricdən iştirak üçün mərkəzlə əvvəlcədən yazışma, tibbi sənədlərin tərcüməsi, xərclər və izləmə planı vacibdir.

02Sadə izah

Güclü mərkəzlər.

AB portalı.

Milli məlumat xidmətləri.

Sənədləri tərcümə edin.

03Elmi izah

Krebsinformationsdienst Alman Xərçəng Tədqiqat Mərkəzinin pulsuz məlumat xidmətidir.

NCI: yeni müalicələr laboratoriyadan klinik tədqiqatlara qədər mərhələ-mərhələ yoxlanılır; yalnız təhlükəsizliyi və faydası sübut olunanlar standart müalicəyə çevrilir.

04Bədəndə nə baş verir?

Harada axtarmaq

CTIS, milli saytlar, öz həkiminiz.

Çay
Şəkil 2.Çay — Almaniya, Fransa, Niderland

Hazırlıq

Tərcümə edilmiş xülasə və genetik nəticələr.

Məlumat masaları
Şəkil 3.Məlumat masaları — Almaniya, Fransa, Niderland

Yeniliyi necə oxumalı

Tədqiqat xəbəri ümid verir, amma hər yenilik hər kəsə uyğun deyil. Kimdə, hansı mərhələdə, neçə nəfərdə yoxlandığına baxın.

Həkiminizlə danışın

Oxuduğunuzu həkiminizə göstərin: o, bunun sizin diaqnozunuz və müalicənizlə əlaqəsini izah edəcək. Müalicəni özbaşına dəyişməyin.

05Tədqiqat xəbərindən söhbətə: dörd addım

Oxuyun, yoxlayın, soruşun, birlikdə qərar verin.

Oxuyun — Etibarlı mənbədən.1OxuyunEtibarlı mənbədən.
Yoxlayın — Mərhələ, iştirakçılar, nəticə.2YoxlayınMərhələ, iştirakçılar, nəticə.
Soruşun — Həkiminizə göstərin.3SoruşunHəkiminizə göstərin.
Qərar — Birlikdə, tələsmədən.4QərarBirlikdə, tələsmədən.
MənbəEtibarlı sayt.
HəkimFərdi izah.
TəhlükəsizlikMüalicəni özbaşına dəyişməmək.

06Əsas məqamlar cədvəldə

MövzuQısa izah
Harada axtarmaqCTIS, milli saytlar, öz həkiminiz.
HazırlıqTərcümə edilmiş xülasə və genetik nəticələr.
Yeniliyi necə oxumalıTədqiqat xəbəri ümid verir, amma hər yenilik hər kəsə uyğun deyil. Kimdə, hansı mərhələdə, neçə nəfərdə yoxlandığına baxın.
Həkiminizlə danışınOxuduğunuzu həkiminizə göstərin: o, bunun sizin diaqnozunuz və müalicənizlə əlaqəsini izah edəcək. Müalicəni özbaşına dəyişməyin.

07Əsas terminlər

DKFZ
Alman Xərçəng Tədqiqat Mərkəzi.
Universitet xəstəxanası
Tədqiqat aparan böyük xəstəxana.
Klinik tədqiqat
İnsanların könüllü iştirakı ilə yeni müalicənin yoxlanması.
Sübut
Etibarlı tədqiqatlarla təsdiqlənmiş nəticə.

08Əsas fikirlər

  • Öyrənin.
  • Həkimdən soruşun.
  • Qeyd edin.
  • Mənbəni yoxlayın.
  • Həkimlə danışın.

09Tez-tez verilən suallar

Yazışmanı necə başlamaq?

Həkiminiz mərkəzə müraciət edə bilər.

Saytlar hansı dildədir?

Əsasən yerli dildə.

Bu yenilik mənə uyğundurmu?

Bunu yalnız müalicə edən həkim sizin diaqnozunuza, mərhələyə və vəziyyətinizə görə deyə bilər.

10Həkimə veriləcək suallar

Bu sualları qəbula aparın. Saxladıqlarınız «Suallarım» səhifəsində toplanır və yalnız bu cihazda qalır.

  1. Yazışmanı necə başlamaq?

  2. Saytlar hansı dildədir?

  3. Bu yenilik mənə uyğundurmu?

Suallarım

12Mənbələr

  1. European Union. EU Clinical Trials (CTIS public portal)
  2. Deutsches Krebsforschungszentrum. Krebsinformationsdienst
  3. KWF / NFK / IKNL. Kanker.nl
  4. National Cancer Institute. What Are Clinical Trials?
  5. National Cancer Institute. Phases of Clinical Trials
  6. National Cancer Institute. Using Trusted Resources
  7. Indian Council of Medical Research. Clinical Trials Registry – India
  8. National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms: in vitro
  9. National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms: in vivo
  10. National Cancer Institute. NCI Dictionary of Cancer Terms: animal model
Tibbi xəbərdarlıqBu məlumat yalnız maarifləndirmə üçündür və həkim məsləhətini əvəz etmir.
Son yenilənmə: ← Siyahıya qayıt