← Назад
Вопросы и ответы

Что такое трансфузия

Трансфузия — переливание донорской крови или её компонентов в вену. При лечении лейкоза она нужна часто.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
Эритроцитная масса
Рисунок 1.Эритроцитная масса — Что такое трансфузия

01Короткий ответ

Лейкоз и химиотерапия снижают выработку крови костным мозгом. Когда мало эритроцитов, появляются усталость и одышка — переливают эритроцитную массу. Когда мало тромбоцитов, растёт риск кровотечения — переливают тромбоциты. Иногда нужна плазма или другие компоненты. Перед переливанием проверяют группу крови и совместимость, во время — медсестра следит за состоянием. Реакции редки и обычно быстро контролируются.

02Простое объяснение

Трансфузия — временная помощь: она заменяет недостающие клетки, пока костный мозг не восстановится.

Совместимость проверяют каждый раз.

03Научное объяснение

У гематологических пациентов обычно используют компоненты с уменьшенным числом лейкоцитов (лейкоредуцированные); после трансплантации и при некоторых препаратах могут требоваться облучённые компоненты.

Пороги переливания выбирают по ситуации; ограничительные подходы во многих случаях безопасны.

04Что происходит в организме?

Какие бывают

Эритроцитная масса — при анемии. Тромбоциты — при очень низких тромбоцитах или кровотечении. Плазма — при нарушениях свёртывания.

Как проходит

Берут образец крови и проверяют совместимость. Перед переливанием ещё раз подтверждают личность. Переливание обычно длится несколько часов; измеряют давление, пульс и температуру.

Тромбоциты и эритроциты
Рисунок 2.Тромбоциты и эритроциты

Безопасность

Донорскую кровь проверяют на инфекции. При реакциях — температуре, ознобе, сыпи — переливание останавливают и лечат.

Дар донора
Рисунок 3.Дар донора — Что такое трансфузия

05Шаги трансфузии

Четыре шага.

Тест на совместимость — Проверяют группу крови.1Тест на совместимостьПроверяют группу крови.
Проверка личности — Правильная кровь — правильному пациенту.2Проверка личностиПравильная кровь — правильному пациенту.
Медленное начало — Первые минуты — внимательно.3Медленное началоПервые минуты — внимательно.
Наблюдение за реакцией — Измеряют показатели.4Наблюдение за реакциейИзмеряют показатели.
Больше силАнемия и усталость уменьшаются.
Меньше кровотеченийТромбоциты дают защиту.

06Главное в таблице

ТемаКратко
Какие бываютЭритроцитная масса — при анемии. Тромбоциты — при очень низких тромбоцитах или кровотечении. Плазма — при нарушениях свёртывания.
Как проходитБерут образец крови и проверяют совместимость. Перед переливанием ещё раз подтверждают личность. Переливание обычно длится несколько часов; измеряют давление, пульс и температуру.
БезопасностьДонорскую кровь проверяют на инфекции. При реакциях — температуре, ознобе, сыпи — переливание останавливают и лечат.

07Ключевые термины

Эритроцитная масса
Компонент из красных клеток крови.
Лейкоредукция
Удаление лейкоцитов из компонента.
Облучённая кровь
Компонент, обработанный для снижения риска РТПХ.

08Главное

  • Трансфузия заменяет недостающие клетки.
  • Совместимость проверяют каждый раз.
  • Реакции редки.
  • О симптомах говорите сразу.

09Частые вопросы

Может ли семья сдать кровь для меня?

В некоторых странах есть направленное донорство, но перед трансплантацией кровь родственников иногда не рекомендуют; спросите команду.

Больно ли переливание?

Если есть катетер, обычно безболезненно.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Может ли семья сдать кровь для меня?

  2. Больно ли переливание?

Мои вопросы

12Источники

  1. NHS. Blood transfusion
  2. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Blood Transfusion and Donation
  3. National Cancer Institute (NCI). Bleeding and Bruising (Thrombocytopenia) and Cancer Treatment
  4. National Cancer Institute (NCI). When Your Parent Has Cancer: A Guide for Teens
  5. WHO Regional Office for Europe. A declaration on the promotion of patients’ rights in Europe (1994)
  6. NHS (UK). Acute lymphoblastic leukaemia
  7. NHS (UK). Chronic lymphocytic leukaemia
  8. NHS (UK). Chronic myeloid leukaemia
  9. National Cancer Institute (NCI). What Is Cancer?
  10. American Cancer Society. Risk Factors for Acute Myeloid Leukemia (AML)
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку

Открыть интерактивную версию сайта →