Xəstə və yaxınları üçün bələdçi

Səfər və sənədlər

Müalicə zamanı və sonra səfər mümkündür, amma planlaşdırma tələb edir.

Son yenilənmə: Oxuma müddəti ~1 dəq
Çamadan və qovluq
Şəkil 1.Çamadan və qovluq — Səfər və sənədlər

01Qısa cavab

Səfərdən əvvəl komandaya soruşun: vaxt uyğundurmu, hansı peyvəndlər olar və olmaz (canlı peyvəndlər çox vaxt qadağandır), hansı ölkələr riskli ola bilər. Yanınıza götürün: həkim məktubu (diaqnoz, dərmanlar, kateter), tibbi dosyenin surəti, dərmanların orijinal qablaşdırmada və bir neçə gün artıq ehtiyatı, təcili nömrələr, səyahət sığortası. Gediləcək yerdə ən yaxın hematoloji və ya böyük xəstəxananı əvvəlcədən öyrənin. Qızdırma qaydası səfərdə də qüvvədədir.

02Sadə izah

Komandanın razılığı ilk addımdır.

Dərmanlar əl çantasında.

03Elmi izah

İmmuniteti zəif pasiyentlərdə canlı zəiflədilmiş peyvəndlər adətən əks göstərişdir; səyahət peyvəndləri fərdi qərar tələb edir.

Uzun uçuşlarda tromboz riski artıq olan pasiyentlər üçün hərəkət və maye qəbulu barədə komanda tövsiyə verə bilər.

04Bədəndə nə baş verir?

Sənədlər

Həkim məktubu, dosye surəti, resept surətləri, sığorta polisi, təcili nömrələr.

Dərmanlar

Orijinal qablaşdırma, əl çantasında, bir neçə gün ehtiyat. Bəzi ölkələrdə müəyyən dərmanlar üçün icazə tələb oluna bilər.

Hava limanından görünüş
Şəkil 2.Hava limanından görünüş

Yerində

Ən yaxın xəstəxana, yerli təcili nömrə, təmiz su və qida gigiyenası, günəşdən qorunma.

Xəritə və kompas
Şəkil 3.Xəritə və kompas — Səfər və sənədlər

05Səfərə hazırlıq

Dörd addım.

Komandaya soruşun — Vaxt və peyvəndlər.1Komandaya soruşunVaxt və peyvəndlər.
Sənədlər — Məktub və surət.2SənədlərMəktub və surət.
Dərmanlar — Əl çantasında.3DərmanlarƏl çantasında.
Yerli kömək — Xəstəxana və nömrə.4Yerli köməkXəstəxana və nömrə.
Təhlükəsiz səfərRisklər azalır.
SakitlikHər şey əvvəlcədən hazırdır.

06Əsas məqamlar cədvəldə

MövzuQısa izah
SənədlərHəkim məktubu, dosye surəti, resept surətləri, sığorta polisi, təcili nömrələr.
DərmanlarOrijinal qablaşdırma, əl çantasında, bir neçə gün ehtiyat. Bəzi ölkələrdə müəyyən dərmanlar üçün icazə tələb oluna bilər.
YerindəƏn yaxın xəstəxana, yerli təcili nömrə, təmiz su və qida gigiyenası, günəşdən qorunma.

07Əsas terminlər

Həkim məktubu
Diaqnoz və müalicəni təsvir edən sənəd.
Canlı peyvənd
Zəiflədilmiş canlı mikrob saxlayan peyvənd.
Səyahət sığortası
Xaricdə tibbi xərcləri əhatə edən polis.

08Əsas fikirlər

  • Əvvəl komandaya soruşun.
  • Həkim məktubu götürün.
  • Dərmanlar əl çantasında.
  • Yerli xəstəxananı öyrənin.

09Tez-tez verilən suallar

Neytropeniya zamanı səfər etmək olarmı?

Bunu yalnız komanda həll edə bilər; çox vaxt gözləmək tövsiyə olunur.

Sığorta mövcud xəstəliyi əhatə edirmi?

Polisin şərtlərini əvvəlcədən dəqiq yoxlayın.

10Həkimə veriləcək suallar

Bu sualları qəbula aparın. Saxladıqlarınız «Suallarım» səhifəsində toplanır və yalnız bu cihazda qalır.

  1. Neytropeniya zamanı səfər etmək olarmı?

  2. Sığorta mövcud xəstəliyi əhatə edirmi?

Suallarım

12Mənbələr

  1. National Cancer Institute (NCI). Infection and Neutropenia during Cancer Treatment
  2. National Cancer Institute (NCI). Managing Your Care
  3. NHS. High temperature (fever) in adults
  4. National Cancer Institute (NCI). Survivorship: During and After Treatment
  5. NHS. How to wash your hands
  6. National Cancer Institute (NCI). When Someone You Love Is Being Treated for Cancer (booklet)
  7. National Cancer Institute (NCI). Taking Time: Support for People with Cancer
  8. American Cancer Society. What a Cancer Caregiver Does
  9. Cancer.Net (ASCO). ASCO Cancer Treatment and Survivorship Care Plans
  10. Cancer Research UK. Coping with cancer
Tibbi xəbərdarlıqBu məlumat yalnız maarifləndirmə üçündür və həkim məsləhətini əvəz etmir.
Son yenilənmə: ← Siyahıya qayıt