← Назад
Страны

Турция: Лечение за рубежом

Турция принимает пациентов с лейкозом из многих стран, в том числе из Азербайджана. Эта глава — о подготовке к поездке в качестве иностранного пациента.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
На тёмно-синем фоне чемодан с медицинской папкой.
Рисунок 1.Поездка на лечение — Турция: Лечение за рубежом

01Короткий ответ

Больницы Турции, принимающие иностранцев, работают по разрешению Минздрава на международный медицинский туризм; официальный портал HealthTürkiye (USHAŞ) даёт об этом информацию. Иностранные пациенты обычно платят сами или по своей страховке; SGK покрывает только застрахованных в Турции. Перед поездкой переведите документы, получите письменный план и смету, проверьте визу и срок пребывания и договоритесь, кто будет наблюдать вас после возвращения.

02Простое объяснение

HealthTürkiye — официальный портал.

Смета — письменный расчёт.

Переводчик — международный отдел больницы.

03Научное объяснение

Расходы: по NCI заранее выясненные расходы снижают финансовый стресс.

Качество: при трансплантации спросите об аккредитации EBMT/JACIE.

04Что происходит в организме?

Документы

Выписка, анализы, препараты, снимки; переведённое резюме.

Расходы

Что входит в смету: койка, лекарства, кровь, осложнения, жильё для семьи.

На тёмно-синем фоне весы с документом и монетами.
Рисунок 2.Письменная смета — Турция: Лечение за рубежом

Язык

В международных отделах есть переводчики; кто-то из семьи пусть ведёт записи.

На тёмно-синем фоне два разноцветных облачка речи.
Рисунок 3.Медицинский переводчик.

05Подготовка к поездке

От документов до возвращения.

Перевод — Документы готовы.1ПереводДокументы готовы.
Центр — Уполномоченное учреждение.2ЦентрУполномоченное учреждение.
Смета — Письменный план.3СметаПисьменный план.
Наблюдение — Продолжение дома.4НаблюдениеПродолжение дома.
ЯсностьРасходы известны.
БезопасностьУполномоченный центр.

06Главное в таблице

ТемаКратко
ДокументыВыписка, анализы, препараты, снимки; переведённое резюме.
РасходыЧто входит в смету: койка, лекарства, кровь, осложнения, жильё для семьи.
ЯзыкВ международных отделах есть переводчики; кто-то из семьи пусть ведёт записи.

07Ключевые термины

Uluslararası hasta
Иностранный пациент.
Sağlık turizmi
Медицинский туризм.
Tercüman
Переводчик.
Fatura
Счёт.

08Главное

  • Берите письменную смету.
  • Проверьте разрешение.
  • Переведите документы.
  • Спланируйте срок.
  • Найдите врача дома.

09Частые вопросы

Сколько нужно оставаться в Турции?

Зависит от лечения; после трансплантации обычно несколько месяцев.

Нужны ли посредники?

Не обязательно; можно связаться напрямую с международным отделом больницы.

Растут ли расходы при осложнениях?

Могут; спросите, что не входит в смету.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Сколько нужно оставаться в Турции?

  2. Нужны ли посредники?

  3. Растут ли расходы при осложнениях?

Мои вопросы

12Источники

  1. HealthTürkiye (Ministry of Health / USHAŞ). Official health tourism portal
  2. GOV.UK (FCDO). Turkey travel advice: health
  3. National Cancer Institute (NCI). Managing Costs and Medical Information
  4. EBMT. European Society for Blood and Marrow Transplantation
  5. Minsk Scientific and Practical Center for Surgery, Transplantology and Hematology. Hematology
  6. Minsk Scientific and Practical Center for Surgery, Transplantology and Hematology. Bone marrow and peripheral blood stem cell transplantation
  7. Clinics of Belarus. Republican Scientific and Practical Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology
  8. Radio Free Europe / Radio Liberty, Moldova. Authorities drop plans for a leukemia transplant centre in Chisinau and look for solutions in Romania, 2024 (in Romanian)
  9. Institute of Oncology (Chisinau). Official website (in Romanian)
  10. National Projects of Russia (official portal). How the Dmitry Rogachev Center works (in Russian)
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку

Открыть интерактивную версию сайта →