Страны

Германия: Доступ к лекарствам

В Германии лекарства регистрирует Европейское агентство по лекарствам (EMA) или национальный BfArM.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
На тёмно-синем фоне светящаяся вывеска аптеки.
Рисунок 1.Аптека — Германия: Доступ к лекарствам

01Короткий ответ

После регистрации новые препараты обычно сразу можно назначать по государственной страховке; Федеральный объединённый комитет (G-BA) оценивает их дополнительную пользу, что влияет на цену. Лекарства в больнице выдаёт клиническая аптека, а для приёма дома их получают в обычной аптеке (Apotheke); за рецептурные препараты может быть небольшая доплата. Какое лекарство подходит вам, определяет только ваша команда.

02Простое объяснение

EMA и BfArM — регистрация.

G-BA — оценка пользы.

Apotheke — для приёма дома.

03Научное объяснение

AMNOG: дополнительная польза новых препаратов оценивается по закону.

Исследования: незарегистрированные препараты иногда доступны только в клиническом исследовании.

04Что происходит в организме?

Аптека

Рецептурные лекарства берите только в официальной аптеке.

Оценка

G-BA сравнивает дополнительную пользу нового препарата.

На тёмно-синем фоне весы.
Рисунок 2.Оценка пользы — Германия: Доступ к лекарствам

Клиническая аптека

Особые препараты часто выдают здесь.

На тёмно-синем фоне закрытые коробки.
Рисунок 3.Клиническая аптека — Германия: Доступ к лекарствам

05Спокойно с лекарствами

Четыре шага.

Какая аптека? — Спросите.1Какая аптека?Спросите.
Доплата — Проверьте предел.2ДоплатаПроверьте предел.
План — Обновляйте.3ПланОбновляйте.
Вовремя — Заказывайте.4ВовремяЗаказывайте.
НепрерывностьЛекарство есть вовремя.
БезопасностьСписок у всех одинаковый.

06Главное в таблице

ТемаКратко
АптекаРецептурные лекарства берите только в официальной аптеке.
ОценкаG-BA сравнивает дополнительную пользу нового препарата.
Клиническая аптекаОсобые препараты часто выдают здесь.

07Ключевые термины

Rezept
Рецепт.
Medikationsplan
План приёма лекарств.
Zuzahlung
Доплата.
Apotheke
Аптека.

08Главное

  • Носите план лекарств с собой.
  • Сообщайте команде о новом препарате.
  • Говорите и о травах.
  • Не покупайте лекарства в интернете.
  • Заказывайте запас вовремя.

09Частые вопросы

Лекарства бесплатны?

В основном оплачивает государственная страховка; возможны небольшие доплаты.

Можно ли привезти лекарство из-за рубежа?

Только по согласованию с командой; правила строгие.

Незарегистрированный препарат?

Иногда через исследование или особую программу; спросите команду.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Лекарства бесплатны?

  2. Можно ли привезти лекарство из-за рубежа?

  3. Незарегистрированный препарат?

Мои вопросы

12Источники

  1. BfArM (Federal Institute for Drugs and Medical Devices). Official website
  2. Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Official website (in German)
  3. Krebsinformationsdienst (DKFZ). Official website (in German)
  4. National Cancer Institute (NCI). Drugs Approved for Leukemia
  5. HealthCare.gov. Coverage for pre-existing conditions
  6. American Society of Hematology (ASH). Official website
  7. National Cancer Institute (NCI). NCI-Designated Cancer Centers
  8. U.S. Food and Drug Administration (FDA). Drugs
  9. U.S. Food and Drug Administration (FDA). Oncology (cancer) / hematologic malignancies approval notifications
  10. National Cancer Institute (NCI). Leukemia — Patient Version
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку