После лечения и ремиссия

Данные о трансплантации

Если вы перенесли трансплантацию, её основные данные нужны всю жизнь — для наблюдения, прививок и любого будущего лечения.

Последнее обновление: Время чтения ~1 мин
Донор и реципиент
Рисунок 1.Донор и реципиент — Данные о трансплантации

01Короткий ответ

Запишите: дату и центр трансплантации; вид (аутологичная или аллогенная); донора (родственный, неродственный, гаплоидентичный, пуповинная кровь) и совместимость по HLA; тип кондиционирования (миелоаблативное или сниженной интенсивности — как записал врач); смену группы крови; эпизоды РТПХ и лечение; серьёзные инфекции; график повторной вакцинации. Переносите эти сведения из выписки трансплант-центра.

02Простое объяснение

Дата и центр.

Вид и донор.

Кондиционирование — как записал врач.

Эпизоды РТПХ.

План прививок.

03Научное объяснение

Долгосрочное наблюдение: международные рекомендации советуют регулярные проверки (сердце, лёгкие, эндокринная система, глаза, кожа) годами после трансплантации.

Прививки: после аллогенной трансплантации защита от прежних прививок может теряться; составляют план повторной вакцинации.

Химеризм: некоторые центры отслеживают долю донорских клеток.

04Что происходит в организме?

Донор и реципиент

Запишите вид донора и совместимость; личные данные донора обычно конфиденциальны.

День трансплантации

Дата — «День 0» — начало всего последующего графика наблюдения.

Маленькое пламя свечи.
Рисунок 2.День трансплантации.

Прививки

Трансплант-команда даёт график повторной вакцинации.

Сетка света без цифр.
Рисунок 3.График прививок — Данные о трансплантации

РТПХ

Нужно записывать признаки со стороны кожи, рта, глаз, кишечника или печени и полученное лечение.

05Запись о трансплантации

Четыре шага.

Вид — Аутологичная или аллогенная.1ВидАутологичная или аллогенная.
Донор — Донор и совместимость.2ДонорДонор и совместимость.
РТПХ — Запишите эпизоды.3РТПХЗапишите эпизоды.
Прививки — План повторной вакцинации.4ПрививкиПлан повторной вакцинации.
ПолнотаГлавные факты в одном месте.
ЗащитаПрививки восстановлены.
НаблюдениеПоздние эффекты отслеживаются.

06Главное в таблице

ТемаКратко
Донор и реципиентЗапишите вид донора и совместимость; личные данные донора обычно конфиденциальны.
День трансплантацииДата — «День 0» — начало всего последующего графика наблюдения.
ПрививкиТрансплант-команда даёт график повторной вакцинации.
РТПХНужно записывать признаки со стороны кожи, рта, глаз, кишечника или печени и полученное лечение.

07Ключевые термины

Аутологичная
Собственными стволовыми клетками.
Аллогенная
Стволовыми клетками донора.
HLA
Маркеры тканевой совместимости.
РТПХ
Реакция «трансплантат против хозяина».
Химеризм
Соотношение донорских и собственных клеток.

08Главное

  • Получите выписку трансплант-центра.
  • Запишите вид и донора.
  • Отмечайте эпизоды РТПХ.
  • Храните график прививок.
  • Говорите о трансплантации каждому новому врачу.

09Частые вопросы

Могу ли я познакомиться с донором?

Некоторые регистры позволяют через определённое время и с согласия обеих сторон.

Когда повторять прививки?

Трансплант-команда даст индивидуальный график.

Если сменилась группа крови?

Запишите это в карточку и сообщайте при каждом переливании.

Заменяет ли эта информация совет врача?

Нет. Это общая образовательная информация; ваше состояние оценивает только лечащий врач.

10Вопросы врачу

Возьмите эти вопросы на приём. Сохранённые собираются на странице «Мои вопросы» и остаются только на этом устройстве.

  1. Могу ли я познакомиться с донором?

  2. Когда повторять прививки?

  3. Если сменилась группа крови?

  4. Заменяет ли эта информация совет врача?

Мои вопросы

12Источники

  1. National Cancer Institute (NCI). Stem Cell and Bone Marrow Transplants for Cancer
  2. Cancer.Net (ASCO). ASCO Cancer Treatment and Survivorship Care Plans
  3. National Cancer Institute (NCI). Follow-Up Medical Care
  4. Cancer.Net (ASCO). Follow-Up Care After Cancer Treatment
  5. National Cancer Institute (NCI). Cancer Survivorship
  6. National Cancer Institute (NCI). Gastrointestinal Complications (PDQ®)–Patient Version
  7. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Digestive Diseases
  8. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Bronchiolitis obliterans
  9. Biology of Blood and Marrow Transplantation, 2015. Jagasia MH et al. NIH Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic GVHD: 2014 Diagnosis and Staging Working Group Report
  10. MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). Quitting Smoking
Медицинское предупреждениеЭта информация предназначена только для ознакомления и не заменяет консультацию врача.
Последнее обновление: ← Вернуться к списку